DeepL Pro

DeepL Pro wordt gebruikt voor het vertalen van diverse stukken

Laatst gewijzigd op 20 januari 2025 om 12:35 | Publicatiestandaard 1.0
Publicatiecategorie
Hoog-risico AI-systeem
Impacttoetsen
Veld niet ingevuld.
Status
In gebruik

Algemene informatie

Thema

Internationaal

Begindatum

2024-1

Contactgegevens

cvdm@cvdm.nl

Verantwoord gebruik

Doel en impact

DeepL wordt gebruikt voor het vertalen van diverse stukken.

Afwegingen

Omdat het Commissariaat ook toezicht houdt op internationale organisaties wordt DeepL Pro gebruikt voor het vertalen van inkomende stukken die niet in het Nederlands geschreven zijn. Omdat DeepL Pro -in tegenstelling tot veel gratis vertaal vertaalmachines- de input niet gebruikt voor het trainen van het algoritme en de documenten niet permanent worden opgeslagen is er gekozen om DeepL Prote gebruiken.

Menselijke tussenkomst

Er is geen tussenkomst van medewerkers nodig, anders dan de te vertalen documenten aan te bieden aan het systeem en de vertaling over te nemen.

Risicobeheer

Omdat DeepL Pro -in tegenstelling tot veel gratis vertaal vertaalmachines- de input niet gebruikt voor het trainen van het algoritme is het risico niet groot. Zie Veilige Language AI-oplossingen voor bedrijven | DeepL voor een uitgebreide uitleg over de beveiliging en compliance van DeepL Pro.

Na de volledige uitvoering van de vertaling worden alle teksten of documenten die u aangeboden evenals de vertalingen hiervan gewist. 

Werking

Gegevens

In principe kunnen alle -niet Nederlandstalige- worden gebruikt. Indien een stuk persoonsgegevens bevat zullen deze gegevens mee worden genomen in de vertaling.

Leverancier

DeepL.com