Tink derom: De algoritmebeskriuwingen yn it Frysk binne automatysk oerset. Hjir kinne flaters yn sitte. Foar de orizjinele beskriuwingen geane jo nei de Nederlânske ferzje fan it Algoritmeregister.

Transkripsjeplatfoarm Transkribus

Dit algoritme hat in lege ynfloed. It makket histoaryske mei de hân skreaune dokuminten trochsykber op wurd.

Lêst feroare op 10 septimber 2025 om 14:41 | Publikaasjestandaard 1.0
Publicatiecategorie
Oare algoritmes
Impacttoetsen
Fjild net ynfierd.
Status
Yn gebrûk

Algemene ynformaasje

Tema

Kultuer en rekreaasje

Begjindatum

2022-07

Kontaktgegevens

algoritmen@amsterdam.nl

Ferantwurde gebrûk

Doel en impact

Histoaryske mei de hân skreaune dokuminten digitaal tagonklik en trochsykber meitsje foar ûndersikers en oare belangstellenden. Gjin ynfloed.

Afwagings

Histoarysk ûndersyk makliker meitsje. Dit jout mear minsken tagong ta histoarysk boarnemateriaal.

Minskele tuskenkomst

De AI-modellen waarden traind binnen de Transkribus-tool troch meiwurkers fan it Stedsargyf. De kompjûterlêzen teksten (HTR) waarden dêrnei net troch minsken korrizjeare, wat mooglik ta flaters yn 'e lêzen karakters laat hat.

Risikobehear

De risiko's binne leech. It Stedsargyf ferwurket gjin net-iepenbiere dokuminten mei HTR. Transkribus is ûntstien út in EU Horizon 2020-programma en hat him dêrnei ûntwikkele ta in Jeropeeske koöperaasje mei in grut oantal ynternasjonale erfgoedynstellingen as leden. Alle gegevens en metadata wurde hoste op Jeropeeske servers en binne GDPR-konform.

Wurking

Gegevens

Transkripsjes en grûnwierheid
De dataset befettet masine-lêzen transkripsjes en ground truth (trainingsmateriaal) fan histoaryske manuskripten út it notarieel argyf, it argyf Iepenbiere Wurken en it iepenbiere diel fan it Boargerlik Stân. Nije scans mei HTR wurde periodyk tafoege. It trainingsmateriaal bestiet út tsientûzenen transkripsjes, makke troch frijwilligers en meiwurkers fan it Amsterdamske Stedsargyf.

Technyske wurking

Mei help fan masinelearen en HTR-techniken (Handwritten Text Recognition) wurde AI-modellen oplaat om hânskrift te werkennen, sawol út 'e 17e iuw as moderner hânskrift.

Arsjitektuer fan it model
De HTR wurdt ymplementearre mei ferskate spesifike en generike AI-modellen binnen Transkribus, mei help fan konvolusjonele neurale netwurken en transformatorneurale netwurken.

Leveransier

Transkribus

Link nei boarnekoade

https://transkribus.eu/r/amsterdam-city-archives

Soartgelikense algoritme beskriuwingen

  • Dit algoritme hat in lege ynfloed. It meitsjen fan histoaryske hânskreaune dokuminten trochsykber troch wurden.

    Lêst feroare op 24 juny 2024 om 7:00 | Publikaasjestandaard 1.0
    Publicatiecategorie
    Oare algoritmes
    Impacttoetsen
    Fjild net ynfierd.
    Status
    Yn gebrûk
  • Dit algoritme hat in lege ynfloed. Dit is in ûndersyksprojekt om te ûndersykjen oft it mooglik is om leadpipen yn in hûs te foarsizzen. Lead yn drinkwetter is skealik foar de sûnens, foaral foar bern en swangere froulju.

    Lêst feroare op 10 septimber 2025 om 10:01 | Publikaasjestandaard 1.0
    Publicatiecategorie
    Oare algoritmes
    Impacttoetsen
    Fjild net ynfierd.
    Status
    Yn gebrûk
  • Dit algoritme hat in lege ynfloed. Ferkearsynformaasjesystemen sammelje ynformaasje oer ferkear of jouwe it oan it ferkear. Se regelje ek ferkear mei kanteljende rollen, peallen, barriêres, ensafuorthinne.

    Lêst feroare op 10 septimber 2025 om 14:11 | Publikaasjestandaard 1.0
    Publicatiecategorie
    Oare algoritmes
    Impacttoetsen
    Fjild net ynfierd.
    Status
    Yn gebrûk
  • Dit algoritme hat in lege ynfloed. Trochdat de tûke ferkearsljochten it ferkear 'herkennen' kinne, wurdt it mooglik om bepaalde ferkearsstreamen foarrang te jaan boppe oaren (yn it Westfieldsgebiet).

    Lêst feroare op 28 juny 2024 om 8:26 | Publikaasjestandaard 1.0
    Publicatiecategorie
    Ympaktfolle algoritmes
    Impacttoetsen
    Fjild net ynfierd.
    Status
    Yn gebrûk
  • Dit algoritme hat in lege ynfloed. Wy brûke gewicht- en sensorgegevens om te bepalen hoe fol in ôffalkontener is. Dit betsjut dat wy allinich de folle konteners hoege te leegjen. Dit betsjut dat ynwenners fan Amsterdam har ôffal altyd kwyt kinne.

    Lêst feroare op 9 septimber 2025 om 14:47 | Publikaasjestandaard 1.0
    Publicatiecategorie
    Oare algoritmes
    Impacttoetsen
    Fjild net ynfierd.
    Status
    Bûten gebrûk